Sławomir Marzec : wszystko; i 12 obrazów = everything; and 12 paintings

No cover

Book

In basket

Sławomir Marzec : wszystko; i 12 obrazów = everything; and 12 paintings / [tekst Sławomir Marzec ; tł. Caryl Swift] ; Galeria Foksal. - Warszawa : Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki, 2012. - [34] strony : ilustracje ; 22 cm.

Author

Marzec Sławomir (1962- ). Artysta Swift Caryl Tłumaczenie

Form of Work

Albumy i książki artystyczne

Subject

Marzec, Sławomir (1962- ) Sławomir Marzec, wszystko; i 12 obrazów (03-04.2012 ; Warszawa) Malarstwo polskie

Genre/Form

Katalogi wystaw

Availability:

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. RP 3709 (1 egz.)

Notes:

General note

Wystawa: Galeria Foksal, Warszawa, marzec-kwiecień 2012.

Summary, etc.

Streszczenie: Na wystawie w Galerii Foksal Sławomir Marzec prezentuje dwanaście niemal identycznych obrazów oraz film wideo. Odmienności obrazów nie potrafimy uchwycić, jest bowiem zbyt subtelna, zanadto złożona i dynamiczna, jest także skutkiem niedoskonałości ludzkiej percepcji. Powierzchnia obrazów sprawia wrażenie jednorodnej, bo składa się z samych punktów nakładanych czasem przypadkowo, innym razem precyzyjnie rozplanowanych. Połowa z obrazów posiada tytuły będące oryginalnymi łacińskimi sentencjami, tytuły drugiej połowy to nagłówki z internetowych newsów z dnia ukończenia danego płótna. Konfrontowana jest tu łacina uniwersalizmu z basic English aktualności; jednoczesności kronikarskiego rejestru historii z alegorycznością mitu i poetyzacji. Wystawa ta jest swoistym traktatem na temat obrazu. Obrazu rozumianego jako istotne doświadczenie widzialności – jej graniczności i osobliwości; momentów jej powstawania i przechodzenia w znaczenia, czy emocje. Problematyzuje naszą nieuwagę i nierozumienie, by ujawnić złożoną i wielowymiarową przestrzeń między skrajnymi metaforami obrazu – bycia lustrem (czystą migotliwością) i niezmienną pustką ściany.

Language note

Tekst równololegle w językach polskim oraz angielskim.