Streszczenie: Akademia Sztuk Pięknych w Katowicach już po raz trzeci zorganizowała warsztaty Design w terenie!, których dokumentacja została opublikowana w prezentowanym katalogu. Tym razem spośród trzynastu śląskich gmin zgłoszonych do konkursu wybrano Bytom - miasto, które najlepiej uzasadniło potrzebę zorganizowania warsztatów właśnie tam. IDEA Dziesięciu studentów kierunków projektowych śląskich uczelni wraz z ekspertami przez 7 dni mieszka i pracuje w danej gminie. W ten sposób zespół projektowy może jak najlepiej poznać miejsce, obserwować je i rozmawiać z mieszkańcami, by dowiedzieć się od nich jak najwięcej. Zebranie informacji o potencjale miejsca oraz lokalnych problemach i potrzebach ma doprowadzić do poszukiwania odpowiedzi i propozycji jak najlepszych rozwiązań projektowych. SPOŁECZNOŚĆ I MIEJSCE Tematem warsztatów jest dzielnica Bytomia - Bobrek. W pierwszym wrażeniu uczestników warsztatów - dla których był to pierwszy bliższy kontakt z osiedlem É Bobrek okazał się urzekającą dzielnicą, w której zachował się prawdziwy śląski klimat, kultura oraz architektura. Mieszkańcy Bobrka są ludźmi otwartymi, którzy nie tylko tu mieszkają, ale żyją życiem całej społeczności, interesują się swoją ulicą, podwórkiem, otoczeniem. Kochają swoją dzielnicę, pamiętają jej historię, chcą się nią dzielić z innymi. Znają także problemy tego miejsca a co najważniejsze É chcą je zmieniać. REALIZACJA W procesie było istotne, aby pomysły odpowiadały lokalnym potrzebom. Siedem dni É wydaje się bardzo krótkim okresem É jednak w formule intensywnej pracy warsztatowej wystarczyło, by poznać miejsce od wielu stron: architektury, relacji międzyludzkich, panującej atmosfery, sposobu funkcjonowania lokalnej społeczności. Poprzez fakt przebywania w danej przestrzeni, w określonym cyklu zdarzeń miejsce się otwiera, ujawniają się szczegóły, odsłaniają się mieszkańcy, którzy zaczynają nam ufać i wierzyć, że zmiany są możliwe. Intensywny tydzień warsztatów wypełniony był rozmowami z mieszkańcami, dyskusjami i wizytami terenowymi. Mieszkańcy bardzo ciepło przyjęli zespół Design w terenie! i regularnie odwiedzali projektantów w Terenowym Punkcie Pomocy Środowiskowej nr 6. W trakcie warsztatów odbyło się również kilka wykładów otwartych, które miały na celu zainspirowanie uczestników i mieszkańców do innego myślenia o ich dzielnicy oraz spojrzenie na lokalne wyzwania w szerszej perspektywie.