SOWA OPAC : Biblioteka Główna ASP w Warszawie

Book

In basket

Męska skóra / scenariusz: Hubert ; rysunki: Zanzim ; tłumaczenie: Olga Mysłowska. - Warszawa : Kultura Gniewu, 2022. - 159, [1] strona : ilustracje ; 28 cm.

Author

Hubert (1971-2020). Autor Mysłowska Olga (1984- ). Tłumacz Zanzim (1972- ). Artysta

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Normy społeczne. Kobiety. Renesans Miłość.

Genre/Form

Komiksy francuskie

Czytelnia

Komiks

Availability:

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. C 10828 KOM (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Peau d'homme

General note

W polskim wydaniu komiksu fragment Pisma Świętego przełożono za brzmieniem Biblii Brzeskiej.

Summary, etc.

Streszczenie: Rzecz dzieje się w renesansowych Włoszech. Bianka, młoda dziewczyna z dobrej rodziny, osiągnęła wiek w którym powinna wyjść za mąż. Rodzice znajdują jej idealnego ich zdaniem oczywiście - narzeczonego. To Giovanni pochodzący z bogatego kupieckiego rodu, świetnie rokujący i sympatyczny. Ślub zapowiada się więc wspaniale, choć Bianka nie kryje rozczarowania, że musi wyjść za człowieka, o którym nic nie wie. Jednak tuż przed ślubem matka chrzestna dziewczyny zdradza jej sekret, który kobiety z rodziny przekazywały sobie od pokoleń: męską skórę! Zakładając ją Bianka staje się Lorenzo i cieszy wszystkimi atrybutami młodego mężczyzny o oszałamiającej urodzie. Może teraz incognito zwiedzać świat mężczyzn i poznać narzeczonego w jego naturalnym środowisku. W męskiej skórze Bianka uwalnia się od ograniczeń narzucanych kobietom, może odkryć nie tylko swoją seksualność, ale i miłość. W obyczajowości renesansu, jak w lustrze odbija się współczesność, a autorzy Męskiej skóry Hubert i Zanzim wykorzystują to, by zadać kilka ważnych pytań: dlaczego kobiety mają być traktowane inaczej niż mężczyźni? Dlaczego kobieca przyjemność ma być przedmiotem pogardy i przymusu? Dlaczego powoływanie się na cnoty i moralne kodeksy często prowadzi do opresji? Męska skóra, jeden z najczęściej nagradzanych francuskich komiksów ostatnich lat, to porywająca i błyskotliwa baśń, która każe zakwestionować nasz stosunek do ról przypisanych płciom i seksualności. To także pochwała czasami szalonego, ale zawsze żarliwego poszukiwania miłości.